來自大阪的印刷公司 JAM，始終相信「透過創作，讓世界變得更有趣」。他們重新定義印刷的可能性，將傳統印刷業視為禁忌的套印偏移、墨色不均等效果，轉化成獨特的風格魅力，並積極推廣以孔版印刷機（Risograph）製作的「復古印刷」，讓更多人感受到印刷其實可以既有趣又親近生活。此外，他們也開發了人人都能輕鬆體驗網版印刷的原創套組 SURIMACCA，邀請大家一起感受「玩印刷」的無窮樂趣。
ものづくりを通して楽しい世の中を築けるよう取り組んでいる大阪の印刷会社・JAM。印刷業界ではタブーとされるズレやかすれをアジと捉え、印刷が楽しく身近に感じられるようにと、リソグラフを使ったレトロ印刷の魅力を広めています。また、誰でも簡単にシルクスクリーンができるオリジナルキット「SURIMACCA」も開発！ 印刷で「遊ぶ」醍醐味を体験してみてください。
◆ 您的創作契機是什麼呢（作品づくりをはじめたきっかけを教えてください）？
JAM 最初以快速、平價的印刷服務起家，後來因開始提供多色印刷，逐漸將重心轉向創作者所喜愛的「復古印刷」。如今除了持續擴充適用於復古印刷的紙材、油墨與加工方式，也積極投入孔版印刷與網版印刷的推廣，以「玩創作，真的很有趣。」為理念，持續開拓印刷的新可能。
早さと安さを売りにしたスピード印刷サービスとして誕生したJAMですが、多色刷りを開始したことを契機に、クリエイターさんの作品作りのための「レトロ印刷」へと舵を切りました。レトロ印刷で使えるインクや紙・加工の種類を増やしたり、シルクスクリーンにも力を入れ、現在は孔版印刷に特化した会社として“「遊ぶ」って、おもしろい。”を理念に事業展開しています。
◆ 請推薦您的招牌商品（定番商品を教えてください）！
《あそびかたろぐ2》（asobikatarogu 2）印刷樣本集，完整收錄復古印刷的各種玩法與創意，是認識 Risograph 魅力的最佳入門之作。
レトロ印刷の“あそびかた”をまとめた印刷見本「あそびかたろぐ２」。リソグラフ印刷の魅力が詰まった、おすすめの1冊です。
JAM レトロ印刷・SURIMACCA
Onlineshop：https://jam-p.com
Instagram：@retroinsatsujam
X：@retro_JAM
Facebook：@retroinsatsujam