位於滋賀縣琵琶湖附近的工作室 ATELIER. encle d’encle,自 2011 年開始創作紙品。品牌名稱源自法文「墨水(encre)」,寓意「希望一滴墨水能孕育出無數作品」。作品大量運用描圖紙等具有透明感的素材,有時甚至親自進行印刷,每件作品都細膩而富有層次,令人愛不釋手。

滋賀県・琵琶湖近くのアトリエで、2011年から紙ものの制作を始めた「ATELIER. encle d’encle」(アトリエ アンクルダンクル)。名前はフランス語の「インク」を元に作った造語で、「ペンの一滴のインクから無数の作品が生まれるように」という願いが込められています。トレーシングペーパーなどの透け感のある素材を多用し、時には自身の手で印刷を行うこともあるそう。繊細で美しい紙ものに、あなたも心を奪われてしまうことでしょう。

◆ 您的創作契機是什麼呢(作品づくりをはじめたきっかけを教えてください)!

品牌創作的契機,是希望能將那些彷彿來自歐洲老紙品般的質感,化為真正可以融入生活、實際使用的作品。

海外の古い紙もののような佇まいでありながら、実際に使えるものがあると良いなと思ったことがきっかけです。

◆ 請推薦您的招牌商品(定番商品を教えてください)!

植物圖樣系列紙品(Botanical Paper)。

ボタニカルペーパー


ATELIER. encle d’encle

Onlineshop:https://enc
Instagram:@atelier.encle_d_encle
付款方式:現金、信用卡

商品カタログ予習帳 CATALOGS

  • 《自選日本郵票組》原創設計的日本郵票!可自由挑選喜歡的2枚,搭配信封成組交給您。

    ATELIER.encle d'encle

    《自選日本郵票組》原創設計的日本郵票!可自由挑選喜歡的2枚,搭配信封成組交給您。

  • 《薄紙袋10色組》質地輕薄、帶有沙沙手感,色彩繽紛的平口紙袋。適合包裝禮物,也推薦放入信件,為送禮增添心意。

    ATELIER.encle d'encle

    《薄紙袋10色組》質地輕薄、帶有沙沙手感,色彩繽紛的平口紙袋。適合包裝禮物,也推薦放入信件,為送禮增添心意。

  • 《付費購物袋》人氣狐狸造型不織布托特包!輕巧又可肩背,方便裝入滿滿的戰利品,開心逛紙博。

    ATELIER.encle d'encle

    《付費購物袋》人氣狐狸造型不織布托特包!輕巧又可肩背,方便裝入滿滿的戰利品,開心逛紙博。

  • 《紙博限定福袋》精選瑕疵品、試作品及拍攝樣品等,不影響使用的紙袋組成超值福袋!紙博限定,數量有限。(照片僅供參考)

    ATELIER.encle d'encle

    《紙博限定福袋》精選瑕疵品、試作品及拍攝樣品等,不影響使用的紙袋組成超值福袋!紙博限定,數量有限。(照片僅供參考)

  • 《植物風圖案紙卡15款組》120張撲克牌造型的薄紙便箋,收納於活版印刷盒中。有植物與水果兩款,適合寫小紙條或包裝禮物。

    ATELIER.encle d'encle

    《植物風圖案紙卡15款組》120張撲克牌造型的薄紙便箋,收納於活版印刷盒中。有植物與水果兩款,適合寫小紙條或包裝禮物。

  • 《任選紙袋5入組》從各式紙袋與信封中,挑選喜歡的5款!帶來人氣夾鏈袋、立體底紙袋、半透明信封等多種紙品。

    ATELIER.encle d'encle

    《任選紙袋5入組》從各式紙袋與信封中,挑選喜歡的5款!帶來人氣夾鏈袋、立體底紙袋、半透明信封等多種紙品。