ハンドメイドでゴム印やシーリングワックスなどのアイテムを制作している中国のブランド「HANEN STUDIO」。二十四節気と季節の花や言葉が入ったものや、「月時雨」などの言葉の意味を記したものなど、他にはない文字のスタンプが特徴的。細かな線で描かれた植物や人の姿などのイラストのスタンプとも相性がよく、いろいろな組み合わせを楽しみながら使ってみたくなるデザインです。
◆ 「スタンプフェスティバル」 で販売するものをひとつ教えてください！
「Stone handle stamp and colored wooden handle stamp」
ノートやメモにスタンプして、あなたの記録をカラフルでクリエイティブなものに！
（“Stone handle stamp and colored wooden handle stamp” – can be stamped on your notebook and notes to make your record colorful and creative!）
◆ご自身の作品のおすすめの使い方を教えてください！
かわいい女の子のスタンプとレトロな植物や文字のスタンプを組み合わせて、ノートやメモ、カレンダーに押すのもおすすめです。水彩絵の具で女の子の服や好きな植物の柄を塗ると、階層感が増します。かわいい女の子の要素に淡いレトロな植物や文字を加えるのが私たちのスタイルです。
（We suggest combining cute girl’s stamps with retro plant and text stamps, and stamping them on your notebooks and notes or calendars. You can paint the girl’s clothes or your favorite plant patterns with your favorite colors with watercolors to increase the sense of hierarchy. Cute girl elements with light retro plants and words are our style.）
◆ お越しくださるみなさまへメッセージをお願いいたします！
こんにちは、中国発のステーショナリーブランド「HANEN STUDIO」オーナーのDahanです。このブランドは2019年に生まれました。私は人生で起こる美しい瞬間を記録し、ロマンチックな要素を加え、想像力を発揮させて、私の製品を使いながらその温かい瞬間を表現することが好きです。私の作品は、様々な美しく愛らしい少女たちと、エレガントな言葉や植物の組み合わせで構成されています。みなさんは、紙の上に美しい思い出を記録し、コラージュすることができますよ。また、様々なテーマのスタンプを異なる素材の持ち手に合わせてみるのも好きです。このお誘いに感謝して、私たちはまた、暖かい夏を受け入れるための新しい製品シリーズをリリースする予定です！ 一緒に楽しみましょう！
（Hello, I’m Dahan, the owner of the stationery brand “HANEN STUDIO” from China. We were born in 2019. I like to record the beautiful moments that happen in life, add some romantic elements, give full play to some charming imagination, and use my products to make these warm moments Show it. My works are composed of all kinds of beautiful and lovely little girls and all kinds of elegant words and plant combinations, which can record and collage all kinds of beautiful memories on your paper. We also like to try to match stamps with different themes with handles of different materials. Thanks to Stamp Festival’s invitation, we will also release a new series of products to embrace the warm summer! Let’s enjoy it together!）
◆ 商品カタログ予習帳
HANEN STUDIO
Onlineshop：https://hanenstudio.world.taobao.com
Instagram：@hanenstudio
決済方法：現金, Alipay
