HI MOJIMOJI

夫妻兩人一起活動的設計組合,HI MOJIMOJI。商品製作由作家的松岡厚志,設計由平面設計師的松田綾子負責。有「起承轉合」的設計,不由得地讓人說出「原來如此!」的他們,做出來的都是設計感與實用性兼備的作品。每樣作品具有什麼樣的「起承轉合」,請到現場見證吧!

夫婦ふたりで活動するデザインユニット・HI MOJIMOJI。商品のプロデュースはライターの松岡厚志さん、デザインはグラフィックデザイナーの松田綾子さんが担当しています。思わず「なるほど!」と言いたくなるような、オチのあるモノづくりを心がけるおふたりが手がけるのは、デザイン性と実用性を兼ね備えたプロダクトの数々。それぞれにどんなオチがつけられているのか、ぜひその目でお確かめください!

請分享最暢銷的熱賣商品!(ベストセラーアイテムを教えてください)

以透寫紙做的胸針「Memooch」。將30張的半透明紙疊在一起來表現,可享受水珠、格子、條文等的圖案。也能一張一張分開來,當記事本使用。

トレーシングペーパーでできたブローチ「Memooch」です。半透明の紙を30枚重ねて表現された、ドットやギンガムチェック、ストライプなどの柄を楽しめます。1枚ずつ切りはなしてメモとしても活用できます。

 

本次值得關注的品項是什麼呢?(注目のアイテムを教えてください)

可按照案件內容整理文件的「WORKERS’BOX」。能將名片按照種類來整理,也能收納桌邊小東西的「WORKERS’BOX MINI」也很受歡迎喔。

書類を案件ごとに整理できる「WORKERS’BOX」です。名刺をジャンルごとに整理でき、デスクまわりの小物も収納できる「WORKERS’BOX MINI」も人気です。

 

—向台灣的大家說幾句話吧!(ひと言メッセージをお願いいたします!)
我們ハイモジモジ是以「Kneepon from Nippon」當口號,從日本展開會讓你說出「原來如此」的原創作品。我們也有準備於台灣沒有販賣的稀有商品,期待在會場與大家見面。

私たちハイモジモジは「Kneepon from Nippon」を合言葉に、膝を打つ(なるほどと関心する)ようなオリジナル・プロダクトを日本から発信しています。台湾では発売されていない貴重なアイテムも並びます。ぜひ会場でお会いいたしましょう。

 

HI MOJIMOJI
住所:東京都三鷹市井の頭3-13-11-101
TEL:0422-47-6115
公式サイト:https://www.hi-mojimoji.com/
Instagram:@himojimoji

▼商品カタログ予習帳